-
1 соответствующий духу
Taxes: within the spirit of (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > соответствующий духу
-
2 соответствующий духу времени
Универсальный русско-немецкий словарь > соответствующий духу времени
-
3 соответствующий духу времени
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > соответствующий духу времени
-
4 соответствующий духу времени
Русско-эстонский универсальный словарь > соответствующий духу времени
-
5 не соответствующий духу поэмы
General subject: dissonant from the spirit of the poemУниверсальный русско-английский словарь > не соответствующий духу поэмы
-
6 trendig
прил.общ. (Synonyme für "trendig":) zeitgemäß, in, modern, modisch, up to date, "в струе" моды, "в струе" общественной жизни, актуальный, в духе времени, модернистский, модный, новейший, отвечающий духу времени, по моде, по последней моде, по последнему слову моды, пользующийся популярностью, современный (для своей эпохи), соответствующий духу времени -
7 trendikas
прил.общ. "в струе" моды, "в струе" общественной жизни, актуальный, в духе времени, модернистский, модный, новейший, отвечающий духу времени, по моде, по последней моде, по последнему слову моды, пользующийся популярностью (нем.: zeitgemдЯ; modisch; modern; // англ.: in; up to date), современный (для своей эпохи), соответствующий духу времени -
8 dissonant
ˈdɪsənənt
1. прил.
1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный( о звуках) ;
резкий, неприятный на слух Syn: discordant, inharmonious, jarring
2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся( об интересах, взглядах) (from) Syn: incongruous, discordant
2. сущ. резкий звук (музыкальное) диссонирующий;
нестройный негармоничный;
противоречивый, противоречащий;
несовместимый - * from the spirit of the poem не соответствующий духу поэмы - * to truth не соответствующий истине dissonant муз. нестройный, диссонирующий ~ редк. противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dissonant
-
9 dissonant
[ʹdısənənt] a1. муз. диссонирующий; нестройный2. негармоничный; противоречивый, противоречащий; несовместимый -
10 zeitabhängig
-
11 zeitgemäß
-
12 народный
прил.1) del popolo, popolare, nazionale ( национальный)народное восстание — insurrezione popolareнародные массы — popolo m, masse f pl2) ( соответствующий духу народа) popolareглубоко народная проза — una narrativa profondamente nazional-popolare3) полн. ф. (принадлежащий всему народу; государственный) nazionaleнародное добро — il patrimonio nazionale4) полн. ф. ( в названиях нек-рых организаций) popolareнародный заседатель — giudice popolare5) полн. ф. ( в почетных званиях) del popolo, popolare -
13 dissonant from the spirit of the poem
Общая лексика: не соответствующий духу поэмыУниверсальный англо-русский словарь > dissonant from the spirit of the poem
-
14 within the spirit of
Налоги: соответствующий духу (чего-л.) -
15 zeitgerecht
прил.1) экон. своевременный, соответствующий духу времени2) бизн. своевременно, современный -
16 عصريّة
عَصْرِيَّةٌ1) соответствие эпохе; современность2) образ мыслей, соответствующий духу эпохи; модернизм3) время после полудня -
17 عَصْرِيَّةٌ
1) соответствие эпохе; современность2) образ мыслей, соответствующий духу эпохи; модернизм3) время после полудня -
18 tidsmessig
adjсовременный, отвечающий требованиям момента, соответствующий духу своего времени -
19 tautisks
общ. народный (соответствующий духу народа, его культуре) -
20 історичний
истори́ческий; ( соответствующий духу историзма) истори́чный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Государственный контроль Российской империи — У этого термина существуют и другие значения, см. Государственный контроль. З … Википедия
Яред, Габриэль — Габриэль Яред جبرائيل يارد Дата рождения 7 октября 1949(1949 10 07) (63 года) Место рождения Бейрут, Ливан Страна … Википедия
Государственный контроль — (State control) Содержание Содержание 1. Задачи и функции Государственного контроля 2. и его виды 3. Государственный контроль История возникновения История существования до 1837 года История существования 1837—1917 Революция 1917 года 4.… … Энциклопедия инвестора
истори́чный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Соответствующий историческим фактам, исторически точный, правильный. 2. Соответствующий духу историзма (в 1 знач.) … Малый академический словарь
Зарудный, Сергей Иванович — сенатор, тайный советник, родился 17 марта 1821 г. в Харьковской губернии; происходил из старого, когда то богатого, но сильно обедневшего малороссийского дворянского рода. Детство З. провел в деревне, а с 14 летнего возраста в Харькове, где был… … Большая биографическая энциклопедия
Зарудный Сергей Иванович — изв. государ. деятель; род. 17 марта 1821 г., происходил из старого, обедневшего украинского дворянского рода. С 14 лет предоставленный самому себе, З. почти без учителей приготовился к университету, терпя порою сильную материальную нужду. В 1842 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Реализм и натурализм в живописи — Словом Р. французские критики назвали направление в живописи, которое избрал Курбэ (1819 77) в противодействие не только идеалистическому направлению, но и всякому другому, избиравшему сюжеты для картин не из окружающего современного общества и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
наро́дный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. только полн. ф. прил. к народ (в 1, 2 и 3 знач.). Народные массы. Народное творчество. □ [Купавина:] Я хочу народное гуляние посмотреть. А. Островский, Волки и овцы. || Принадлежащий народу, стране; государственный.… … Малый академический словарь
ПАРТИЙНЫЙ — ПАРТИЙНЫЙ, партийная, партийное. 1. прил. к партия в 1 знач. (полит.). Партийный билет. Партийный работник. Партийный комитет. Партийный стаж. «Соединение русского революционного размаха с американскою деловитостью в этом суть ленинизма в… … Толковый словарь Ушакова
УСТАРЕЛЫЙ — УСТАРЕЛЫЙ, устарелая, устарелое. 1. Выведенный, вышедший из употребления, из моды, не соответствующий духу времени. Устарелый метод. Устарелый обычай. Устарелая точка зрения. Устарелый взгляд. «Устарелое вымерло племя.» Некрасов. 2. Очень старый … Толковый словарь Ушакова
Народный — прил. 1. соотн. с сущ. народ, связанный с ним 2. Соответствующий духу народа, его культуре, мировоззрению, национальным особенностям, отображающий характерные свойства народа. 3. Принадлежащий стране, всему народу [народ 1.]; государственный. 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой